Translation
        Проза зарубежная xix в.; tz19proz

     Проза зарубежная xix в.; tz19proz



    Последнее добавление: 17.04.2016     Всего: 9  
 
В дебрях Севера : Роман.
Автор:Кервуд Джеймс Оливер Перевод с английского - И.Г. Гуровой.
Издательство:Ижевск,  
Год:1983 Жанр:Проза зарубежная xix в.; tz19proz
Страниц:272 с., ил. Формат:Уменьшенный 70x108 1/32
Тираж (экз.):50000 Переплет:Твёрдый издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):0
Состояние:  Цена (руб.): 
ID: 5647udm Уточниться о поступлении письмом (30.01.2014 8:20:04)

В дебрях Севера : Роман. В дебрях Севера : Роман. Фото
 
Сформировать заказ Сформировать заказ

Гобсек : Повесть.
Автор:Оноре де Бальзак Перевод с французского Н. Немчиновой; Предисловие - И. Дюшена. Печатается по изданию: Оноре де Бальзак. Гобсек. «Детская литература», М., 1968. Для среднего и старшего школьного возраста.
Издательство:Ижевск,  
Год:1977 Жанр:Проза зарубежная xix в.; tz19proz
Страниц:63 с. Формат:Обычный 84х108 1/32
Тираж (экз.):150000 Переплет:Мягкий издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):58
Состояние:Хорошее, букинистика. Цена (руб.):50,00
ID: 5501udm  

Гобсек : Повесть. Гобсек : Повесть. Фото
Одно из лучших произведений великого французского писателя-реалиста рассказывает о жестокости буржуазного общества, в котором правят деньги.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Голос большого города.
Автор:Генри О. Рассказы. Вступ. ст. - Федоровой Г., Ред. - Поздеева Т.А., Ил. - Сафиуллина А.Г. Перевод с англ. - И. Гуровой, Н. Дарузес, Р. Гальпериной.
Издательство:Ижевск,  
Год:1980 Жанр:Проза зарубежная xix в.; tz19proz
Страниц:384 с., портр. Формат:Обычный 84х100 1/32
Тираж (экз.):60000 Переплет:Твёрдый издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):366
Состояние:Хорошее. Цена (руб.):30,00
ID: 581udm  

Голос большого города. Голос большого города.  Фото
Текст печатается по изданию - О. Генри Собрание сочинений в 3-х томах. М., Худ.литература, 1975г.

СОДЕРЖАНИЕ:

Г. Федорова. Трагическая Америка О. Генри.

Голос большого города.

Голос большого города. Перевод И. Гуровой.
Один час полной жизни. Перевод Н. Дарузес.
Грошовый поклонник. Перевод Р. Гальпериной.
Как прозрел Доггерти. Перевод И. Гуровой.
Персики. Перевод Е. Калашниковой.
Предвестник весны. Перевод М. Лорие.
Пока ждет автомобиль. Перевод Н. Дехтеревой.
Комедия любопытства. Перевод Н. Дарузес.
Прихоти фортуны. Перевод Н. Дехтеревой.
Адское пламя. Перевод А. Старцева.
Квадратура круга. Перевод Н. Дарузес.
Розы, резеда и романтика. Перевод И. Гуровой.
Смерть дуракам. Перевод под ред. М. Лорие.
В Аркадии проездом. Перевод И. Гуровой.
Погребок и Роза. Перевод Н. Дехтеревой.

Четыре миллиона.

Линии судьбы. Перевод Н. Дехтеревой.
Дары волхвов. Перевод Е. Калашниковой.
В антракте. Перевод Н. Дарузес.
Комната на чердаке. Перевод В. Маянц.
Из любви к искусству. Перевод Т. Озерской.
Дебют Мэгги. Перевод Н. Дехтеревой.
Фараон и хорал. Перевод А. Горлина.
Гармония в природе. Перевод Н. Дехтеревой.
Приворотное зелье Айки Шонштейна. Перевод Н. Дехтеревой.
Золото и любовь. Перевод Н. Дарузес.
Весна порционно. Перевод Н. Дехтеревой.
Зеленая дверь. Перевод Н. Дехтеревой.
С высоты козел. Перевод Н. Дехтеревой.
Неоконченный рассказ. Перевод под ред. М. Лорие.
Сестры золотого кольца. Перевод В. Маянц.
Роман биржевого маклера. Перевод под ред. М. Лорие.
Через двадцать лет. Перевод Н. Дехтеревой.
Мишурный блеск. Перевод М. Уpнoвa.
Меблированная комната. Перевод М. Лорие.
Недолгий триумф Тильди. Перевод под ред. М. Лорие.

Горящий светильник.

Горящий светильник. Перевод И. Гуровой.
Шехерезада с Мэдисон-сквера. Перевод Т. Озерской.
Маятник. Перевод М. Лорие.
Рыцарь удачи. Перевод Е. Коротковой.
3акупщик из Кактус-Сити. Перевод Е. Коротковой.
Бляха полицейского О'Руна. Перевод Н. Дехтеревой.
Квартал "Кирпичная пыль". Перевод Т. Озерской.
Рождение ньюйоркца. Перевод Е. Коротковой.
Русские соболя. Перевод Т. Озерской.
Социальный треугольник. Перевод Е. Коротковой.
Пурпурное платье. Перевод В. Маянц.
Гарлемская трагедия. Перевод Е. Коротковой.
Чья вина? Перевод под ред. М. Лорие.
Сон в летнюю сушь. Перевод М. Лорие.
Последний лист. Перевод Н. Дарузес.
Рассказ грязной десятки. Перевод Е. Коротковой.
Воробьи на Мэдисон-сквере. Перевод Н. Галь.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Жизнь. Новеллы. : Роман.
Автор:Мопассан Ги де Переводчики: Н. Касаткина, Е. Гунст, Е. Малыхина, Н. Дарузес.
Издательство:Ижевск, Серия - Сельская библиотека Нечерноземья.
Год:1983 Жанр:Проза зарубежная xix в.; tz19proz
Страниц:487 с. Формат:Обычный 84x108 1/32
Тираж (экз.):100000 Переплет:Твёрдый издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):435
Состояние:  Цена (руб.): 
ID: 5111udm Уточниться о поступлении письмом (02.04.2013 12:16:58)

Жизнь. Новеллы. : Роман. Жизнь. Новеллы. : Роман. Фото
 
Сформировать заказ Сформировать заказ

Манон Леско : Роман.
Автор:Прево А.Ф. Перевод с французского - М. Петровского, художник - А.С. Бакулевский.
Издательство:Устинов, Удмуртия  
Год:1985 Жанр:Проза зарубежная xix в.; tz19proz
Страниц:320 с., ил. Формат:Уменьшенный 60x84 1/32
Тираж (экз.):30000 Переплет:Твёрдый издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):320
Состояние:  Цена (руб.): 
ID: 5106udm Извините! В настоящее время - заказ невозможен. (10.03.2013 11:38:09)

Манон Леско : Роман. Манон Леско : Роман. Фото
Аббат Прево (настоящее имя - Антуан Франсуа Прево, Antoine-Francois Prevost, 1697-1683). Одно из лучших произведений французской прозы XVIII века, роман о роковом и всепоглощающем чувстве, о любви, которая обрекает героя на неисчислимые страдания. Автор раскрывает общественную сущность героев, заставляет задуматься над природой жизненных закономерностей, определяющих их судьбу.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Манон Леско : Роман.
Автор:Прево Аббат Ф. Перевод с французского - М. Петровского, художник - А.С. Бакулевский.
Издательство:Устинов, Удмуртия  
Год:1985 Жанр:Проза зарубежная xix в.; tz19proz
Страниц:320 с., ил. Формат:Уменьшенный 60x84 1/32
Тираж (экз.):30000 Переплет:Твёрдый издательский переплёт, суперобложка.
ISBN:  Вес (гр.):320
Состояние:  Цена (руб.): 
ID: 5639udm Уточниться о поступлении письмом (30.01.2014 7:00:30)

Манон Леско : Роман. Манон Леско : Роман. Фото
Аббат Прево (настоящее имя - Антуан Франсуа Прево, Antoine-Francois Prevost, 1697-1683). Одно из лучших произведений французской прозы XVIII века, роман о роковом и всепоглощающем чувстве, о любви, которая обрекает героя на неисчислимые страдания. Автор раскрывает общественную сущность героев, заставляет задуматься над природой жизненных закономерностей, определяющих их судьбу.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Моби Дик, или Белый Кит: Роман.
Автор:Мелвилл Г. Перевод с английского и примечания - И. Бернштейн; Вступительная статья - Ю. Ковалева; Художник - Б. Аникин.
Издательство:Устинов,  
Год:1987 Жанр:Проза зарубежная xix в.; tz19proz
Страниц:640 с., ил. Формат:Обычный 84х108 1/32
Тираж (экз.):100000 Переплет:Твёрдый издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):590
Состояние:  Цена (руб.): 
ID: 3043udm Уточниться о поступлении письмом (25.06.2015 14:46:50)

Моби Дик, или Белый Кит: Роман. Моби Дик, или Белый Кит: Роман. Фото
Книга американского писателя Германа Мелвилла – художника-мыслителя и гуманиста, профессионального китобоя и мариниста, принадлежит к наиболее выдающимся произведениям романтической литературы XIX века. Повествование об охоте на Белого Кита направлено против социального зла, утверждает идеи равенства и справедливости в отношениях человека к человеку. Текст печатается по изданию: Герман Мeлвилл. Моби Дик, или Белый Кит. М.: «Правда», 1982.

СОДЕРЖАНИЕ:

«Лицом к лицу встречаю я тебя сегодня, о Моби Дик!» Ю. Ковалев.

Моби Дик, или Белый Кит.

Этимология.
Этимология.
Извлечения.
Извлечения.
Г лава I. Очертания проступают.
Глава II. Ковровый саквояж.
Глава III. Гостиница «Китовый фонтан».
Глава IV. Лоскутное одеяло.
Глава V. Завтрак.
Глава VI. Улица.
Глава VII. Часовня.
Глава VIII. Кафедра проповедника.
Глава IX. Проповедь.
Глава Х. Закадычный друг.
Глава ХI. Ночная сорочка.
Глава ХII. Жизнеописательная.
Глава ХIII. Тачка.
Глава ХIV. Нантакет.
Глава ХV. Отварная рыба.
Глава XVI. Корабль.
Глава ХVII. Рамадан.
Глава ХVIII. Вместо подписи.
Глава ХIХ. Пророк.
Глава ХХ. Все в движении.
Глава ХХI. Прибытие на борт.
Глава XXII. С рождеством Христовым!
Глава XXIII. Подветренный берег.
Глава ХХIV. В защиту.
Глава ХХV. Постскриптум.
Глава ХХVI. Рыцари и оруженосцы.
Глава ХХVII. Рыцари и оруженосцы.
Глава ХХVIII. Ахав.
Глава ХХIХ. Входит Ахав, позднее – Стабб.
Глава ХХХ. Трубка.
Глава ХХХI. Королева Маб.
Глава ХХХII. Цитология.
Глава ХХХIII. Cпексиндер.
Глава XXXIV. Стол в капитанской каюте.
Глава ХХХV. На мачте.
Глава XXXVI. На шканцах.
Глава XXXVII. Закат.
Глаза ХХХVIII. Сумерки.
Глава XXXIX. Ночная вахта.
Г лава ХL. Полночь на баке.
Глава XLI. Моби Дик.
Глава XLII. О белизне кита.
Глава ХLIII. Тс-с!
Глава XLIV. Морская карта.
Глава XLV. Свидетельствую под присягой.
Глава XLVI. Догадки.
Глава XLVII. Мы ткали мат.
Глава XLVIII. Вельботы спущены.
Глава XLIX. Гиена.
Глава L. Вельбот Ахава и его экипаж. Федалла.
Глава LI. Призрачный фонтан.
Глава LII. Альбатрос.
Глава LIII. Морские встречи.
Глава LIV. Повесть о «Таун-Хо».
Глава LV. Чудовищные изображения китов.
Глава LVI. Более правдоподобные изображения китов и правдивые картины китобойного промысла.
Глава LVII. Киты в красках; киты костяные, деревянные, жестяные и каменные; киты в горах; киты среди звезд.
Глава LVIII. Планктон.
Глава LIX. Спрут.
Глава LX. Линь.
Глава LXI. Стабб убивает кита.
Глава LXII. Метание гарпуна.
Глава LXIII. Рогатка.
Глава LXIV. Ужин Стабба.
Глава LXV. Кит как блюдо.
Глава LXVI. Акулья бойня.
Глава LXVII. Разделка.
Глава LXVIII. Попона.
Глава LXIX. Похороны.
Глава LXX. Сфинкс.
Глава LXXI. История «Иеровоама».
Глава LXXII. «Обезьяний поводок».
Глава LXXIII. Стабб и Фласк убивают настоящего кита, а затем ведут между собой беседу.
Глава LXXIV. Голова кашалота - сравнительное описание.
Глава LXXV. Голова настоящего кита – сравнительное описание.
Глава LXXVI. Стенобитная машина.
Глава LXXVII. Большая гейдельбергская бочка.
Глава LXXVIII. Цистерны и ведра.
Глава LXXIX. Прерии.
Глава LXXX. Орех.
Глава LXXXI. «Пекод» встречается с «Девой».
Глава LXXXIL. Честь и слава китобоя.
Глава LXXXIII. Иона с исторической точки зрения.
Глава LXXXIV. Запуск.
Глава LXXXV. Фонтан.
Глава LXXXVI. Хвост.
Глава LXXXVII. Великая армада.
Глава LХХХVIII. Школы и учители.
Глава LXXXIX. Рыба на Лине и Ничья Рыба.
Глава ХС. Хвосты и головы.
Глава XCI. «Пекод» встречается с «Розовым бутоном».
Глава XCII Серая амбра.
Глава XCIII. Брошенный.
Глава XCIV. Пожатие руки.
Глава ХСV. Сутана.
Глава ХСVI. Салотопка.
Глава ХСVII. Лампа.
Глава ХСVIII. Разливка и пpиборка.
Глава XCIX. Дублон.
Глава С. Нога и рука. «Пекод» из Нантакета встречается с «Сэмюэлем Эндерби» из Лондона.
Г лава CI. Графин.
Глава СII. Под зеленой сенью Арсакид.
Глава CIII. Размеры китового скелета.
Глава CIV. Ископаемый кит.
Глава СV. Уменьшаются ли размеры кита? Должен ли он исчезнуть с лица земли?
Глава CVI. Нога Ахава.
Глава СVII. Корабельный плотник.
Глава CVIII. Ахав и плотник.
Глава CIX. Ахав и Старбек в каюте.
Глава СХ. Квикег и его гроб.
Глава CXI. Тихий океан.
Глава СХII. Кузнец.
Глава CXIII. Кузнечный горн.
Глава CXIV. Позолота.
Глава СХV. «Пекод» встречает «Холостяка».
Глава CXVI. Издыхающий кит.
Глава СХVII. Китовая вахта.
Глава CXVIII. Квадрант.
Глава CXIX. Свечи.
Глава СХХ. Палуба к исходу первой ночной вахты.
Глава CXXI. Полночь на баке у боpтa.
Главе СХХII. Полночь на мачте. - Гром и молнии.
Глава CXXIII. Мушкет.
Глава CXXIV. Стрелка.
Глава СХХV. Лаг и линь.
Глава CXXVI. Спасательный буй.
Глава CXXVII. На палубе.
Глава CXXVIII. «Пекод» встречает «Paхиль».
Глава CXXIX. В каюте.
Глава CXXX. Шляпа.
Глава CXXXI. «Пекод» встречается с «Восхитительным».
Глава СХХХII. Симфония.
Глава СХХХПI Погоня, день первый.
Глава CXXXIV. Погоня, день второй.
Глава СХХХV. Погоня, день третий.
Эпилог.
Примечания.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Рассказы.
Автор:По Эдгар Предисл. - Николюкина А., Ред. - Поздеева Т.А. Перевод с англ. - Березиной Э., Галь Н., Беккер М. и др.
Издательство:Ижевск,  
Год:1979 Жанр:Проза зарубежная xix в.; tz19proz
Страниц:264 с.   Формат:Уменьшенный 70х100 1/32
Тираж (экз.):150000 Переплет:Твёрдый издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):220
Состояние:Удовлетворительное, нет боковой фаланги. Цена (руб.):15,00
ID: 579udm Заказ письмом. (15.10.2013 0:28:14)

Рассказы. Рассказы. Фото
Текст напечатан по изданию - Эдгар По Избранные произведения в 2-х томах. М., Художественная литература, 1972г. В сборник вошли лучшие рассказы американского писателя, принесшие ему мировую известность: Падение дома Амеров, Убийство на улице Морг, Золотой жук и др.  

СОДЕРЖАНИЕ:

А. Николюкин. Эдгар Аллан По.
Король Чума. Перевод Э. Березиной.
Падение дома Ашеров. Перевод Н. Галь.
Человек толпы. Перевод М. Беккер.
Убийство на улице Морг. Перевод Р. Гальпериной.
Маска Kpacнoй смерти. Перевод Р. Померанцевой.
Колодец и маятник. Перевод С. Маркиша.
Тайна Мари Роже. Перевод И. Гуровой.
Золотой жук. Перевод А. Старцева.
Похищенное письмо. Перевод И. Гуровой.
Фрагменты из статьи Шарля Бодлера "Эдгар По".
Сформировать заказ Сформировать заказ

Шагреневая кожа : Роман.
Автор:Бальзак О. Текст печатается по изданию: Оноре Бальзак. Шагреневая кожа. Перевод с французкого - Б.А. Грифцова. М., «Художественная литература», 1977.
Издательство:Ижевск,  
Год:1979 Жанр:Проза зарубежная xix в.; tz19proz
Страниц:232 с. Формат:Обычный 84х108 1/32
Тираж (экз.):100000 Переплет:Твёрдый издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):229
Состояние:Очень хорошее. Цена (руб.):200,00
ID: 3010udm  

Шагреневая кожа : Роман. Шагреневая кожа : Роман. Фото
В романе «Шагреневая кожа» великий французский писатель О. Бальзак (1799-1850) с большой реалистической силой показывает, как эгоизм и своекорыстие, типичные для буржуазного общества, морально опустошают человека, ведут его к гибели. Герой романа, парижанин Рафаэль Валантен, неожиданно становится обладателем могучего талисмана - куска шагреневой кожи. Талисман дает ему возможность удовлетворять все свои желания, но за это быстро сокращает его жизнь. Неумение побороть безудержное стремление к богатству и наслаждениям неотвратимо ведет Рафаэля к гибели.

СОДЕРЖАНИЕ:

1. Талисман.
2. Женщина без сердца.
3. Агония.
Эпилог.
Сформировать заказ Сформировать заказ

 

Программное обеспечение сайта, дизайн, оригинальные тексты, идея принадлежат авторам и владельцам сайта www.alibudm.ru
Информация о изданиях, фотографии обложек, описание и авторские рецензии принадлежат их авторам, издателям и рецензентам.
Copyright © 2007 - 2016      Проект:   Книги Удмуртии - почтой



Рейтинг@Mail.ru www.izhevskinfo.ru