Translation
        Языкознание. общие вопросы; tangl

     Языкознание. общие вопросы; tangl



    Последнее добавление: 01.04.2017     Всего: 59  
[1] [2] [3] [4] [5] [6
Романские языки в прошлом и настоящем.
Автор:  Сборник статей к 80-летию профессора Репиной Т.А. Под ред. - Зелениной Т.И.; Редакционная коллегия: д-р филол. наук Т. И. Зеленuна (Удм. гос. ун-т), д-р филол. наук М К. Сабанеева (СПбГУ), д-р филол. наук Е. М Чекална (СПбГУ); Рецензенты: д-р филол. наук М А. Марусенко (СПбГУ), канд. филол. наук Е. Е. Корди (Ин-т лингвист. исследований РАН).
Издательство:СПб.,  
Год:2007 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:353 с. Формат:Обычный 60х84 1/16
Тираж (экз.):200 Переплет:Мягкий издательский переплёт.
ISBN:9785846506756 Вес (гр.):349
Состояние:Идеальное. Цена (руб.):200,00
ID: 1208udm  

Романские языки в прошлом и настоящем. Романские языки в прошлом и настоящем. Фото
Настоящий сборник - дань уважения коллег, учеников и друзей профессору С.-Петербургского государственного университета Т. А. Репиной. Статьи посвящены различным вопросам истории романских языков: французского, испанского, итальянского, румынского, современному состоянию этих языков, их типологическому сравнению, контактированию языков, а также некоторым аспектам теории и практики перевода. В сборнике представлены сведения о научном пути Т. А. Репиной и библиография ее работ. Сборник рассчитан на филологов-романистов и широкий круг читателей, интересующихся актуальными направлениями лингвистических исследований в области романской филологии.

СОДЕРЖAНИE:

К 80-ЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ ПРОФЕССОРА Т. А. РЕПИНОЙ.

О времени и о себе («Исповедь» юбиляра).
Библиография трудов Т. А. Репиной.
Кандидатские диссертации, выполненные под руководством Т. А. Репиной.
Литература о жизни и деятельности Т. А. Репиной.

I. ИСТОРИЯ РОМАНСКИХ ЯЗЫКОВ.

Репина Т. А. Категории диалектики и история языка (Иерархия падежных форм в латыни и старофранцузском языке).
Знаменекая В. Т. Orpажение гендерных отношений в родовой оценке имен в старофранцузском языке.
Калинина И. Ю. Дипломатическая лексика как отражение испанско-русских взаимоотношений (На материале одного дипломатического документа XVIII в.).
Курьянова Л. А. G. de Ville-Нardоuin // R. De Clari «Соnquetе de Constantinople» (Отбор и оценка хроникерами описываемых событий и ситуаций).
Ламина К. В. Из истории испанских отрицаний (Наречие tаmросо 'также не').
Нарумов Б. П. Идея единства языка в румынском языкознании.
Никитина Т. П. Об особенностях декодирования французских исторических фразеологизмов (ХVII-ХVIIII вв.).
Са6анеева М. К. К проблеме формальных моделей нереального условного периода (От латинского языка к французскому).
Становая Л. А. Именное склонение в первых описаниях французского языка.
Сухачев Н. Л. Б. П. Хашдеу и концепция языка в «Etymologicum Magnum Romaniae» (EMR).
Челышева И. И. К вопросу о восприятии языкового разнообразия в романском Средневековье.

II. СОВРЕМЕННЫЕ РОМАНСКИЕ ЯЗЫКИ.

Боголюбова Л. И. Принципиально не перформативные высказывания во французском языке.
Дырул А. М. Механизм размещения слов в линейном потоке речи и его отражение в традиционной грамматике (На материале румынского языка).
Иванова Е. П. Формирование понятия «дикционарика» в рамках традиционной французской лексикографии.
Кубасова А. О. Представления о свойствах и поведении животных как фрагмент картины мира носителя румынского языка.
Мед Н. Г. Анималистическая лексика и фразеология как фрагмент оценочной картины мира (На материале испанской разговорной речи).
Мельничук О. А. Авторская пунктуация и явление пунктуационной синонимии в произведениях современных франкоязычных авторов.
Попова-Велева Иванка Т. Франк умер - да здравствует евро! (О слове евро во французском языке).
Пушина Л. А. Курсив как разновидность дискурсивной метонимии во французском языке (На материале французской литературы).
Рад Илие. Семантические плеоназмы в румынском языке.
Серова Л. Ф. Проблема сексизма во французском языке и попытки ее решения.
Чекалина Е. М. Библейские реминисценции во французском массово-информационном дискурсе.

III. СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ. ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ. ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА.

Буторина Н В. Семасиологический и ономасиологический принципы изучения лексики в сравнительной типологии (О названиях наук в романских, германских и русском языках).
Дебов В. М. О некоторых сходствах и различиях образных сравнений в романских языках (На материале французского и итальянского языков).
Зеленина Т. И. Опосредованные заимствования (Французские слова в удмуртском языке).
Кириллова Н. Н. Эпидигматические парадигмы с этнонимами в романских языках.
Кушкина Э. Я. О новом переводе «Евгения Онегина» на французский язык.
Макарьева А. П. Об одном из способов выражения таксисных отношений в тексте (На материале переводов с русского языка на французский).
Марусенко М. А. Франкофония: многообразие языковых норм и эпилингвистический дискурс.
Мерзлякова А. Х. Структура семантического поля «вкус» во французском, испанском и итальянском языках.
Степанова Л. Г. К типологической характеристике итальянского языка: О. Мандельштам. «Разговор о Данте», глава 1.
Томашпольский В. И. Контактные элементы итальянского происхождения во французском языке: множественное число.
Ушакова Т. М. Преобразования имплицитного смысла эмотивных высказываний при переводе с французского языка на русский.
Хайдаров Я. Р. Романские языки как материал для разработки методики одновременного преподавания нескольких языков.
Чеснокова В. А. Румынский перевод сказки В. М. Шукшина «До третьих петухов».

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Семантика языковых единиц разных уровней (на материале романо-германских языков).
Автор:  Тезисы докладов научно-практической конференции 4-5 февраля 1992 г. Редакционная коллегия: Шаламов Ю.В. (отв.редактор), Пушина Н.И., Гусынина Е.В., Зеленина Т.И., Воронцов Б.Н., Поздеев В.В., Троянов В.И.
Издательство:Ижевск,  
Год:1992 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:197 с. Формат:Обычный 60х84 1/16
Тираж (экз.):300 Переплет:Мягкий издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):203
Состояние:Хорошее, букинистика. Цена (руб.):100,00
ID: 5992udm  

Семантика языковых единиц разных уровней (на материале романо-германских языков). Семантика языковых единиц разных уровней (на материале романо-германских языков). Фото
В сборнике публикуется тезисы докладов по семантике языковых единиц разных уровней в синхронии и диахронии, общетеоретическим проблемам семантики, семантике текста и типологическому анализу семантики коррелятивных единиц в романских и германских языках.

СОДЕРЖАНИЕ:

Общая семантика.

М.В. Арсентьева. О некоторых особенностях семантической структуры идеологизированного значения.
И.Н. Василюк. Семантическая структура диффузии как проявление асимметрии языкового знака.
И.М. Гетман. Отражение обыденной и научной картин мира в общеязыковом тезаурусе.
Л.С. Заморщикова. Семантика цели и способы ее выражения в старофранцузском языке.
Т.А. Краснова. О роли ритмичности в семантике интонации /на материале пьесы О. Уайльда «Как важно быть серьезным»/.
А.Э. Левицкий. Система разноуровневых средств выражения градуальности признака в современном английском языке.
Ю.А. Левицкий. О семантике служебных слов.
А.Д. Мерзлякова. Развитие переносных значений у прилагательных.
Л.П. Морозова, О.В. Пинчук. К вопросу о семантике восходящего тона во французском языке.
В.П. Полковский, В.В. Горпынчук. О презентации английских прилагательных в толковых словарях.
И.В. Сентенберг. Структура и функции глагольного словозначения.
Н.Ф. Смирнова. Семантический аспект линейного порядка языковых элементов в рамках системного подхода /применительно к языкам позиционного типа.
М.Ф. Чикурова. Сфера действия отрицания в английском языке.

Лексическая семантика.

Т.П. Астанкова. Пути формирования переносных значений в семантической структуре дериватов.
О.Е. Билинская. Формирование ассоциативной структуры романских глаголов и девербативов в синонимике английского языка.
В.А. Булдаков. Идкоэтническая коннотация в лексике немецкого языка.
Э.П. Васильева. Функционально-семантическое поле средств согласия в английском языке.
С.Н. Денисенко. Семантические особенности устойчивых словесных комплексов-дериватов /на материале немецкой фразеологии/.
Г.А. Дианова. Термины-словосочетания в ранней химической терминологии /на материале английской литературы ХV-ХVIII вв.
Б.А. Дюбо. Семантико-стилистические и структурные параллели эпонимных терминов.
Н.В. Еремченко. О некоторых причинах десемантизации термина.
Е.П. Иванова. Экологизация как отражение одного из универсальных процессов в развития современной общественно-политической лексики.
В.И. Карасик. Семантика английских пейоративов.
Т.Н. Макарова. К вопросу исследования семантики субстантивной лексики газетных текстов в испанском языке.
М.Д. Маринашвили. К вопросу о семантике адвербиализованных прилагательных.
Т.С. Медведева. О соотношении эксплицитной и имплицитной форм выражения оценки во фразеологии современного немецкого языка.
Е.Н. Мурнаева. Роль имени собственного в системе английского словообразования.
Г.И. Лушникова. Монологический повтор и семантика слова английского языка.
С.В. Омеличкина. Семантика английских эмотивных номинаций в лексикографическом отражении.
В.П. Подсушный. Освоение лексических заимствований в языке-реципиенте.
В.П. Полковский. Семантика прилагательных и перевод.
Л.А. Русецкая. Лексико-семантическая интеграция аборигенных заимствований в английском языке Австралии.
И.Н. Сипакова. Структурно-семантические свойства однокоренных субстантивов /на материале английской абстрактной лексики.
А.А. Харьковская, Н.К. Щуликин. Семантика лексических инноваций в студенческих газетах Британии.
Л.Н. Шуткина. Фразеологические единицы с немотивированным имплицитным отрицанием.

Грамматическая семантика.

М.Э. Билинский. Семантическая структура номинализаций в залоговом деривационном парадигмообразовании английского языка.
Ю.З. Шаламов. О семантическом аспекте грамматикализации языковых единиц.
Е.Л. Григорьян. Подлежащее и семантические категории синтаксиса.
Л.П. Дерябина. О грамматической многозначности и синонимии простого и сложного будущего в современном французском языке.
Т.Г. Дремова. Семантико-синтаксический статус фразеологических единиц на уровне предложения-высказывания.
Б.Л. Жильцова. О значении дополнения и придаточного изъяснительного при информативно недостаточных опорных словах в современном шведском языке.
О.Б. Казунина. Фазовая семантика сопряженных глагольных действий /на материале английского языка/.
Т.А. Кацкова. Семантика бытийных высказываний с количественными атрибутами /на материале немецкого языка/.
Ф.М. Кузнецова, Р.Я. Бычкова. Транспозиция как фактор семантических сдвигов в наречиях и смежных частях речи.
Т.Е. Кузьмина, функционально-семантические особенности конструкции с лексемами like и same.
О.И. Лихачев. О некоторых «синтаксических отклонениях» в современном английском языке.
И.И. Ляпина. 0 семантике некоторых единиц периферийного синтаксиса.
Л.М. Малых. Ситуация модальности необходимости и ее варианты в английском языке.
С.М. Мезенин. Семантика модального сказуемого в современном английском языке.
В.Н. Оношко. Семантическая структура простых предложений с семантикой покоя в современном немецком языке.
Е.С. Петрова. Об одном типе грамматической вариативности в английском языке.
О.Н. Прохорова. К семантической структуре прилагательных, входящих в комплексные образования типа he is certain to come.
H.И. Пушина. Содержательные аспекты залоговой деривации инфинитивного оборота с for.
Е.В. Тарасова. О семантике форм будущего времени в английском языке.
Н.В. Сигарева. Семантико-синтаксический аспект исследования проблемы синонимии активных и пассивных конструкций.
О.И. Толстых. К вопросу о механизме создания стилистического эффекта /на примере одной морфологической категории/.
Е.И. Феоктистова. Стилистическая вариативность в употреблении грамматических форм существительного.

Семантика текста.

Е.В. Бондаренко. Темпоральная семантика имени и контекст.
О.П. Воробьева. Адресованность текста как составляющая его семантики.
Е.С. Годинер. Функционирование местоимения еs в художественном тексте /на материале новелл З. Ленца/.
О.Н. Голубкова. Способы выражения авторской позиции в художественном тексте /на материале рассказа Г. Мелвилла «Веранда»/.
Т.Н. Гостюк. Признаки ретроспективной и перспективной синсемантии элементарных предложений гипотаксиса.
Л.М. Григорьева, В.А. Дмитренко, Л.В. Солощук. Семантико-синтаксические отношения между контактными предложениями текста.
Е.В. Гринберг. Стилистические особенности множественного числа периферийных имен существительных /на примере топонимов во французском языке/.
Н.П. Долгина. Семантика грамматического времени в романе «Огонь».
Л.А. Дубровская, И.Г. Овчинникова. К проблеме синонимии текстов: ассоциативный подход.
О.А. Кострова. Модальная семантика продолженных синтаксических единиц в разных типах текста.
О.Н. Кузьменко. Актуализирующий повтор как способ создания цельности текста /к проблеме семантики текста/.
А.Д. Огуй. Текст, лексико-семантическая группа, полисемантическое слово /культурно-исторический ракурс/.
А.И. Орлова. О семантической структуре художественного текста.
И.Ф. Ухванова-Шмыгова. Причинно-генетическое моделирование плана содержания текста как основа для структурирования его контекстной информации.
Е.Д. Фатеева. Сентенциально-именная коррелятивность и интерпретативная семантика.
Ж.Е. Фомичева. Об иностилевых включениях как средстве иронии.
Н.М. Шутова. Метонимическая номинация лица в художественном тексте /на материале произведений Дж.В.Пристли/.

Прагматическая семантика.

Т.Н. Артеменко. Прагматическая и семантическая характеристика ответных реплик в составе констативно-директивного микродиалога.
Б.Н. Ворожцов, И.Б. Ворожцова. Лексическая деривация и семантические процессы в дискурсе.
О.И. Герасимова. Аспекты коммуникативно-прагматического анализа диалога, содержащего высказывания с косвенным смыслом.
Д.В. Зыблева. Междометия в статусе высказываний.
С.В. Крестинский. Пропозициональное содержание актов молчания.
В.А. Михайленко. Коммуникативное рассогласование при интеракции.
Т.Г. Матулевич. Высказывания, опосредующие тактику неприятия речевого акта.
А.С. Недобух. Речевая сигнализация в диалоге.
Н.М. Платоненко. Семантическая и прагматическая характеристика вопросительных предложений и неполных вопросительных предложений.
А.И. Приходько. Лексико-синтаксические интенсификаторы оценочных структур.
М.Н. Титова. О прагматических функциях концовки романа, пьесы и фильма «Десять маленьких негритят».
В.И. Троянов. Коммуникативные стратегии реализации речевых актов с функцией уклонения от ответа.
Г.Г. Яковлева. Прагмасемантический подход к анализу глаголов общения.

Сопоставительная семантика.

О.Б. Агафонов. Расхождение референциальных значений лексических единиц русского и английского языков как аспект переводческой безэквивалентности.
И.К. Войтович. Основные различия интонационных систем английского и русского языков.
В.А. Головин. Параметры сопоставительно-типологического анализа на лексико-семантическом уровне.
С.А. Кокошкина. Русские лексические заимствования в итальянском языке.
К.А. Ложкина, Г.Р. Исмагилсва. Сопоставительная характеристика немецких и русских интенсивно-итеративных глаголов.
Д.Я. Новикова. Модальность косвенной речи в немецком и удмуртском языках.
Ю.Н. Пинягин. Синтагматическая реализация значений прилагательных в гомогенных и гетерогенных словосочетаниях и их перевод.
В.В. Поздеев. Семантическая характеристика средств выражения необходимости в немецком и удмуртском языках.
И.П. Поздеева. Лексическая интерференция в сопоставительных исследованиях /на материале удмуртского и немецкого языков/.
Г.А. Тронина. Сопоставительный анализ языковых средств выражения модальности в английском и удмуртском языках /на материале семантической категории долженствования/ необходимости/.
В.А. Чеснокова. Лексико-семантические модификации в переводе рассказов В.М. Шукшина на румынский язык.
А.Е. Шапкин. О некоторых приемах передачи отрицания при переводе с русского языка.

Семантика единиц различных языковых уровней в диахронии.

О.Б. БаЙн. Деривационная семантика и этимологический анализ.
В.Г. Балтачев. Номинация и структура кеннингов – названий кораблей в древнеанглийском языке.
Н.С. Бочкарева. Этимологический и структурно-семантический анализ ойконимов юго-восточной Англии.
О.А. Бубенникова. О лексико-семантических особенностях языка современной шотландской поэзии.
И.Р. Буниятова. Реализация грамматического содержания локативности в среднеанглийском языке.
Н.Н. Гаваева. Структурные, семантические и функциональные особенности начального и конечного предложений микротекста /на материале памятника древнеанглийского языка «Англо-саксонская хроника»/.
Е.Б. Гусынина. Соотношение типов значения в семантической структуре английских антропонимов в диахронии.
Т.И. Денисенко. Глагольные двойные глоссы в древнеанглийском.
В.В. Евченко. Функционально-семантическая зависимость как детерминант развития некоторых лексико-грамматических языковых единиц.
Т.И. Зеленина. Этимологическая характеристика французских слов с начальным «h».
Н.Н. Изметинская. Гендиазис как способ перевода абстрактных латинских существительных на древнеанглийский язык.
В.В. Климова. Экстралингвистические основы формирования группы глаголов со значением «строить» в языке среднеанглийского периода.
М.Г. Лебедько. Специфика семантики производных прилагательных с префиксом un- в готском и древнеанглийском языках.
А.Н. Лобовиков. Субстантивированный инфинитив и имя действия в функции обстоятельства времени в старофранцузских текстах.
И.Г. Михенина. Собирательные существительные в древнеанглийском языке.
Н.С. Морева. О коммуникативной значимости причинного компонента в предложных сочетаниях /на материале старофранцузского языка/.
А.Ю. Москвин. Семантика образов и криптография в среднеанглийской аллитеративной поэме «Жемчужина».
Т.П. Никитина. Структурно-семантические особенности компаративных фразеологических единиц в старофранцузском языке.
М.Н. Рассоха. 0 лексической интенсификации в «Кентерберияских рассказах» Чосера.
С.И. Сидоренко. Комплементация дополнительным придаточным предложением как критерий переходности английского глагола.
Г.Я. Спиридонова. Семантика субстантивированного инфинитива в ранненововерхненемецкий период.
С.И. Тютюнник. Предложные субстантивные словосочетания модели о объектными отношениями в древне- и среднеанглийском языке.
Т.Л. Шенявская. О семантике порядка слов в саге.
Н.В. Феоктистова. Особенности структуры древнеанглийских культурных слов.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Сложноподчиненные предложения с условно-временными придаточными в русском языке : Лекционные материалы.
Автор:Тимерханова Н.Н.  
Издательство:Ижевск,  
Год:2008 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:29 с. Формат: 
Тираж (экз.):0 Переплет:Мягкий издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):0
Состояние:  Цена (руб.): 
ID: 6323udm Заказ письмом. (16.11.2014 18:16:57)

Сложноподчиненные предложения с условно-временными придаточными в русском языке : Лекционные материалы. Сложноподчиненные предложения с условно-временными придаточными в русском языке : Лекционные материалы. Фото
В данной работе рассматриваются сложноподчиненные предложения с условно-временными придаточными в русском языке в структурно-семантическом аспекте.
Анализируются семантические различия условных, временных и условно-временных придаточных, указываются способы выражения предиката, рассматриваются средства связи придаточной части с главной, характер структуры и вид связи, а также функция придаточной части по отношению к главной. Приводятся 2 обобщающие схемы. Пособие предназначено для студентов 2-го курса очной формы обучения, 5-6-го курсов заочной формы обучения. Опираясь на данную работу, можно анализировать все типы сложноподчиненных предложений. Подобный анализ включен в текущий экзамен по дисциплине «Современный русский язык: Синтаксис».
Сформировать заказ Сформировать заказ

Современное удмуртоведение в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков.
Автор:  Сборник статей. Научное издание. Редакционная коллегия: доктор филологических наук Н.В. Кондратьева, доктор философии по специальности «уральские языки» Л.Л. Карпова, кандидаты филологических наук: А.В. Егоров, Д.А. Ефремов, Л.М. Ившин, Л.Е. Кириллова (соредактор), Г.Н. Лесникова, М.А. Самарова (ответственный редактор), О.Б. Стрелкова, О.В. Титова, Ж. Шаланки (соредактор), А.А. Шибанов.
Издательство:Ижевск - Будапешт, Серия - "Udmurtica et Uralica".
Год:2015 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:624 с. Формат:Обычный 60х84 1/16
Тираж (экз.):300 Переплет:Твёрдый издательский переплёт.
ISBN:9785341203251 Вес (гр.):829
Состояние:Идеальное. Цена (руб.):650,00
ID: 6589udm  

Современное удмуртоведение в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков. Современное удмуртоведение в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков. Фото
Сборник научных статей включает статьи по актуальным проблемам компаративистики, контактологии, типологии и преподавания родных и иностранных языков. В ряде статей затрагиваются вопросы литературы и фольклора, поэтики художественных текстов. В основе издания лежат научные доклады, прочитанные российскими и зарубежными учеными на юбилейной конференции, посвященной 70-летию доктора филологических наук, профессора В. К. Кельмакова. Издание рассчитано на специалистов в области филологии - лингвистов, литературоведов, студентов и преподавателей вузов.

СОДЕРЖАНИЕ:

Предисловие.
Приветственное слово.
Неутомим и продуктивен.

О юбиляре.

Карпова Л.Л. В.К. Кельмаков и развитие удмуртского языкознания (к 70-летию со дня рождения).
Сааринен С.В. К. Кельмаков и финская финно-угристика.
Чуч Ш. Научное творчество Валея Кельмакова глазами венгра.
Ившин Л.М. В.К. Кельмаков и вопросы ранней удмуртской письменности.
Люкина Н.М. В.К. Кельмаков и бесермянское наречие удмуртского языка.
Псянчин Ю.В. В.К. Кельмаков и Башкортостан (взгляд тюрколога-кыпчаковеда).
Шкляев А.Г. Литературно-критическая мысль и развитие удмуртского литературного языка.
Кельмаков В.К. «Я - лингвист, тем, возможно, и интересен...» (Открытая исповедь юбиляра).

Научные статьи и исследования.

Абашев Р.Т. Деятельность Б.П. Есипова-педагога.
Агафонова Н.А. Функционирование невербальных частей речи и падежных форм имён в роли предиката (на материале эрзянских диалектов).
Аксёнова О.П. Об исчезнувших населенных пунктах (на территории современного Коми-Пермяцкого округа).
Акулина Л.В. Использование цветообозначений в качестве художественно-изобразительных средств в языке татарской и удмуртской художественной литературы.
Анварова М.X. Словообразовательное гнездо татарских личных имен с антрополексемой нур ‘луч’(по материалам большого толкового словаря татарских личных имен).
Апсатарова С.И. Языковая ситуация в Башкортостане.
Арекеева С.Т. Проблемы формирования жанров удмуртской малой прозы в 1920-1930-е гг.: художественная практика и критическое осмысление.
Арзамазова О.А. Лексико-семантические поля «театр» и «музыка» в удмуртском переводе романа «Евгений Онегин».
Asztalos Е. Pre-es posztverbalis targyak a magyarban es az udmurtban.
Байдуллина A.T. К вопросу о компаративных фразеологизмах в удмуртском языке (на примере речи татышлинской группы закамских удмуртов).
Байтерякова Ю.Т. Реализация требований ФГОС в содержании учебников «Удмуртский язык» для начальной школы.
Белова Е.Б. Об удмуртских латеральных согласных.
Борисова О.Г. Разночтения в списках эрзянского письменного источника краткого катехизиса 1788 года.
Бурганова Ю.Ф. Вопросы изучения интерфиксов в русском и татарском языках.
Бусыгина Л.В. Происхождение и ареалы распространения наименований гриба «маслёнок обыкновенный» в удмуртских диалектах.
Васильева Г. Н. Роль учебной литературы в контексте развития национального образования в Удмуртии (1920-1950 гг.).
Возняков В.Б. О явлении звукоизменений.
Воронцова Т.А., Кривова Н.Ф. Взаимодействие русского и удмуртского языков в речи жителей г. Ижевска.
Гаврилова В.Г. Структура тематически обусловленного кодового переключения в марийском языке.
Гаффарова Ф.Ф. Мифологические представления народа, закодированные в терминах земледелия.
Гребнева Е.Н. Роль аффиксации в образовании этнографической лексики мордовских языков (по материалам словаря Н. Paasonen «Mordwinisches Worterbuch». Helsinki, 1990-1996).
Гуляева H.И. Общевопросительные предложения в коми литературном языке.
Денисов В.Н. О некоторых основных принципах классификации удмуртских согласных.
Дубовецкая А.В., Зайцева Т.И. Мотив воздуха в поэзии Владимира Фролова (сборник «Дыханье»).
Душенкова Т.Р. Понятие керпотон как регулятор поведения удмуртов.
Едыгарова С.В. Этнический идентитет и использование удмуртского языка.
Ефремов Д.А. Именное управление в удмуртском языке.
Зайцева Т.И. Литературные взаимосвязи в трудах ученых региона.
Зеленина Т.И., Малых Л.М. Об интеграции языков и лингвокультур в процессе иноязычного образования.
Зелинская Н.А. Издание учебно-методических пособий на иностранных языках для студентов гуманитарных факультетов как критерий успешности образовательного процесса.
Зелинская Н.А. К вопросу о национально-культурной специфике речевого воздействия языковой личности на массовую аудиторию.
Игнатьева О.В. Экспликация в художественном переводе с венгерского языка на удмуртский.
Игугиев Е.А. Мансийско-коми лексические параллели.
Ипакова М.Т. Сенсонимическая лексика марийского языка.
Казаева Н.В. Лексемы локально-пространственного значения в мордовской топонимии.
Камитова А.В. Роль переводных сочинений XIX века в становлении жанров удмуртской литературы.
Каракулов Б.И. «Удмурт дунне»-лэн но удмурт дуннелэн кылыз сярысь вераськонэз азьланьтон.
Каракулова М.К. Проблемы в обучении родному языку в условиях глобализации.
Кириллова Л.Е. Есть ли эпексегезис в удмуртской топонимии?
Клещина Л.Д. Взаимодействие культур в народной музыкальной традиции коми-пермяков.
Коваль Е.С. Сравнительные конструкции с маркерами кодь и моз в коми языке.
Краснова Т.А. Просодия удмуртского языка и принцип замены А.М. Пешковского.
Кузнецова Р.А. Формирование этнокультурной компетентности детей дошкольного возраста в условиях полиэтнической среды.
Куклин А.Н. Марийско-селькупские историко-культурные взаимоотношения (к постановке проблемы).
Лудыкова В.М. Функции и статус коми языка.
Максимов В.Н. Некоторые лексические особенности шурабашского подговора марийского языка (на примере омонимов).
Максимов С.А. Горло медное, живот вкусный: к вопросу об обозначении понятия «лакомка» в удмуртских диалектах.
Мальцева Н.А. Национальная культура как средство изучения языка русскоязычными детьми (на примере детского фольклора коми-пермяков).
Мосина Н.М. Семантико-морфологическая характеристика глубинных падежей субъекта в эрзянском языке.
Моторкина С.Г. Лексические диалектизмы в языке эрзян, проживающих в республике Чувашия.
Никифорова О.П. Типы пунктуационных ошибок учащихся.
Николаева Е.А. Игровая деятельность как средство социального развития дошкольников.
Орлова А.И., Булычева Е.А. О принципах системного обучения грамматике в школе.
Осипов Б.И. (Омск), Кельмаков В.К. О судьбе одного научного проекта.
Пантелеева В.Г. Парадигма духовно-эстетических воззрений современных удмуртских поэтов.
Пантюхина Т.В. К вопросу о послеложных местоимениях удмуртского языка.
Пестерева А.Ш., Шибанов В.Л. Архетип пира в сборнике В. Фролова «Дыханье».
Петров А.Н. Исследование потребностей учащихся в элективных курсах этнокультурного содержания.
Псянчин Ю.В. Основные аспекты изучения башкирско-финно-угорских языковых параллелей (середина 60-х - начало 70-х гг. XX века).
Ракин А.Н. Этимологизация заимствованной лексики коми языка в КЭСК.
Родионова Е.В. Некоторые аспекты преподавания удмуртского языка венгерским студентам.
Рябина Е.С. Вторичные основные цветообозначения в диалектах удмуртского языка.
Рябова Г.В. Эмотивный план лексического значения слова в эрзянском языке.
Сажина С.А. Особенности консонантизма верхнекамского наречия коми-пермяцкого языка.
Сафаров Р.Т. О заимствовании слова «дошман» в различные языки.
Сибатрова С.С. О влиянии русского языка на грамматичекие особенности марийских имен прилагательных.
Слесарева М.Т. Поэтика пермской свадьбы.
Соколова М.В. Семантика номинативных фразеологических единиц с компонентом-зоонимом финского языка.
Степанова Т.С. В творческой лаборатории Г.Е. Верещагина: принципы работы писателя над источниками.
Стрелкова О.Б. Употребление именных частей речи удмуртского языка в основной форме.
Тагирова Ф.И. Репрезентация этноспецифической картины мира во фразеологии и паремиях (на материале татарского и марийского языков).
Тимерханова Н.Н. Коммуникативный порядок слов в предложениях удмуртского языка (на примере анекдота).
Титова О.В. Структурные модели составных наименований гужевого транспорта в удмуртском языке.
Утева Л.В. Роль родственников в коми-пермяцком свадебном обряде.
Федосеева Е.Н. Общее и частное в лексике верхнекамского наречия коми-пермяцкого языка.
Фомин Э.В. Чувашский и финно-угорские литературные языки народов Урало-Поволжья: точки соприкосновения.
Хакимова В.X. Татарско-удмуртские литературные связи.
Харитонова А.М. О преподавании эрзянского языка русско-язычным студентам.
Цыганкин Д.В. Развертывание унаследованного от древности общего словарного материала в мордовских и вепсском языках.
Цыпанов Е.А. Баня у финно-угров как слово и культурный феномен .
Шакурова М.М. Программы по татарскому языку для иноязычной аудитории в 1920-40 гг. XX в.
Широбокова Л.В. Сетевые ресурсы в помощь преподавателю удмуртского языка как иностранного.
Широбокова С.Н. Слова этикета как одна из групп междометий (на материале удмуртского языка).
Шитц О.А. О взаимоотношении функционального и семантического параметров в группировке атрибутов актанта в пермских языках.
Шутова Н.И. К вопросу о тюрко-монгольских элементах в культуре завятских удмуртов.
Шушакова Г.Н. Символика цветка в удмуртской народной песне и поэзии Кузебая Герда: сравнительно-сопоставительный анализ.
Эрцикова Г.А. Полисемия частиц в марийском языке.
Эшмакова Н.В. Особенности поэтики прозы Г.Д. Красильникова.
Юмина Т.Ф., Григорьева А.А. Преподавание удмуртского языка в городской среде.

Рецензии.

Каракулов Б.И. Рецензия: Кельмаков В.К. Вехи истории удмуртского языковедения / Удм. гос. ун-т. Каф. общ. и финно-угор. языкозн. Удм. ин-т ИЯЛ УрО РАН. - Ижевск : Изд-во «Удм. ун-т», 2011. - 518 с.
Кондратьева Н. В. Рецензия: Winkler Eberhard. Udmurtische Grammatik. - Wiesbaden, 2011. - 181 S. (+7) (Veroffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. Band 81).

Послесловие.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Социолингвистика.
Автор:Тимерханова Н.Н. Учебно-методический комплекс.
Издательство:Ижевск,  
Год:2010 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:38 с. Формат: 
Тираж (экз.):0 Переплет:Мягкий издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):0
Состояние:  Цена (руб.): 
ID: 6327udm Заказ письмом. (16.11.2014 18:30:59)

Социолингвистика. Социолингвистика. Фото
УМК предназначен для самостоятельного изучения дисциплины обучающимися, а также для преподавателей. Пособие разработано для магистрантов, обучающихся по направлению 031000.68 (520300) - Филология (Финно-угорские языки (удмуртский и финский /венгерский). В учебно-методическом комплексе даны структура дисциплины, учебно-тематический план, содержание лекционных и практических занятий. Ко всем темам занятий предлагается литература. Также указаны задания для самостоятельной работы и сроки их выполнения. Темы рубежных контрольных работ, вопросы к экзамену, данные в пособии, помогут студентам более успешно пройти каждый рубежный контроль и хорошо подготовиться к итоговой аттестации.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Сравнение лексики европейских языков в диахронии и синхронии.
Автор:Зелена Т.И., Малых Л.М., Буторина Н.В., Кочурова Ю.Н., Федорова И.А. Коллективная монография. Научное издание. Авторы: Раздел 1 (Л.М. Малых, канд. филол. наук); Раздел 2-4 (Т.И. Зеленина, д-р филол. наук); Раздел 2 (Н.В. Буторина, канд. филол. наук); Раздел 3 (Ю.Н. Кочурова, канд. филол. наук); Раздел 4 (И.А. Федорова, канд. филол. наук); Рецензент: Т.С. Нифанова, д-р филол. наук, профессор (г. Северодвинск).
Издательство:Ижевск,  
Год:2014 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:244 с. Формат:Обычный 60х84 1/16
Тираж (экз.):500 Переплет:Мягкий издательский переплёт.
ISBN:9785431202612 Вес (гр.):0
Состояние:Идеальное. Цена (руб.): 
ID: 7455udm Заказ письмом. (28.03.2017 18:36:45)

Сравнение лексики европейских языков в диахронии и синхронии. Сравнение лексики европейских языков в диахронии и синхронии. Фото
В монографии изучается лексика романских (французского, испанского, итальянского), германских (английского, немецкого) и славянских (русского) языков на днахронном и синхронном уровнях. Предназначена для преподавателей, аспирантов, магистрантов и тех, кто интересуется сравнительными исследованиями разносистемных и родственных языков, а также вопросами мультилингвального образования.

СОДЕРЖАНИЕ:

Предисловие.

Раздел 1. Методологические аспекты сравнения языков.
Выводы по разделу.

Раздел 2. Синхронно-диахронное исследование наименований наук (на материале романских, германских и русского языков).
2.1. Наименования наук как свидетельство становления наук.
2.1.1. Лексико-семантическая характеристика слова «наука».
2.13. Этимология и семантическое развитие терминов, обозначающих наименования наук.
2.13. Хронология появления интернациональных наименований наук.
2.1.4. Интернациональные и национальные термины в тематической группе «наименования наук».
2.1.5. Становление наименований наук и дифференциация наук.
2.2. Словообразовательные и семантические процессы номинации наук.
2.2.1. Способы словообразования наименований наук.
2.2.2. Семантическая характеристика терминов, обозначающих деятелей наук.
2.2.3. Гендерный аспект номинации деятелей наук.
Выводы по разделу 2.

Раздел 3. Синхронно-диахронное исследованиг интернациональной лексики французского происхождения (на материале английского и русского языков).
3.1. Интернационализация словарного состава европейских языков.
3.1.1. Интернационализмы как неотъемлемая составляющая лексического состава языков.
3.1.2. Сравнительная характеристика языковых ситуаций Англии и России в периоды французского влияния.
3.2. Характеристика интернационализмов французского происхождения (форма и содержание).
3.2.1. Этимолого-хронологическая характеристика французских интервацнонаяизмов.
3.2.2. Полисемия и семантическая вариативность интернационализмов французского происхождения.
3.2.3. Французские интернационализмы - псевдоэквивалеты.
3.2.4. Графический и фонетический аспекты интернационализмов французского происхождения.
3.2.5. Грамматическая и словообразовательная характеристики французских интернационализмов.
Выводы по разделу 3.

Раздел 4. Синхронно-диахронное исследование иноязычной графики (на материале романских языков).
4.1. Иноязычная графика как объект исследования.
4.1.1. Теоретический аспект изучения иноязычной графики.
4.1.2. Этимологические написания а романских языках (признаки графического оформления иноязычной лексики).
4.2. Историко-этимологический аспект изучения лексики с графическими маркерами sc-, sp-, st- / esc-, esp-, est-.
4.2.1. Влияние фонетических процессов на графическое оформление слова.
4.2.2. Этимологическая характеристика французской лексики с изучаемой графикой.
4.2.3. Этимологическая характеристика итальянской и испанской лексики с изучаемой графикой.
Выводы по разделу 4.

Заключение.
Список использованной литературы.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Сравнение языков в синхронии: теоретические и прикладные аспекты.
Автор:Малых Л.М. Монография. Научное издание. Под ред. - Т.И. Зелениной.
Издательство:Ижевск,  
Год:2013 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:200 с., ил., табл. Формат:Обычный 60х84 1/16
Тираж (экз.):100 Переплет:Мягкий издательский переплёт.
ISBN:9785431202285 Вес (гр.):250
Состояние:Идеальное. Цена (руб.):400,00
ID: 5870udm  

Сравнение языков в синхронии: теоретические и прикладные аспекты. Сравнение языков в синхронии: теоретические и прикладные аспекты. Фото
В монографии рассматриваются методологические вопросы сравнения современных языков. Метод сравнения анализируется с позиции динамики его развития. Прослеживается становление метода сравнения в разных направлениях сравнительного языкознания. Описываются типы сходств и различий между языками, исследуется их роль в проявлении диалектики единства и разнообразия языков мира. Изучаются возможности структурно-семантического моделирования лексики сравниваемых языков в реализации прикладных задач сравнительного языкознания.

СОДЕРЖАНИЕ:

Введение.

Раздел I. Метод сравнения языков: актуальные проблемы и перспективы развития.
1.1. Логико-философские основания метода сравнения языков.
1.2. Направления сравнительного языкознания.
1.3. Антиномия единства и многообразия в сравнительных исследованиях современных языков.
1.3.1. О типологии сходств.
1.3.2. О типологии различий.
1.4. Механизм взаимодействия сходств и различий.
1.4.1. Сходства и различия как динамическое целое.
1.4.2. От контрастивного анализа – к контрастивному синтезу.

Раздел II. Структурно - семантическое моделирование лексики современных языков.
2.1. Моделирование как прием межъязыкового сравнения лексики.
2.1.1. О типологии межъязыковых лексических соответствий.
2.1.2. Критерии сравнения лексики современных языков.
2.1.3. Моделирование межъязыковых лексических соответствий.
2.2. Прикладные задачи структурно-семантического моделирования лексики.
2.2.1. Формирование смешанного типа многоязычия у обучающихся.
2.2.2. Совершенствование когнитивных структур языковой личности начинающего переводчика.

Заключение.
Список использованной литературы.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Стилистика и риторика: прошлое, настоящее, будущее.
Автор:  Материалы межвузовской научной конференции, посвященной памяти профессора УдГУ И.Э.Еселевич, Ижевск, 14-15 апреля 2005г. Ред. - Кривова Н.Ф., Фрум О.А.  
Издательство:Ижевск,  
Год:2005 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:102 с.   Формат:Обычный  
Тираж (экз.):0 Переплет:Мягкий издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):0
Состояние:Идеальное. Цена (руб.):90,00
ID: 675udm  

Стилистика и риторика: прошлое, настоящее, будущее. Стилистика и риторика: прошлое, настоящее, будущее.  Фото
Статьи:
Воронцова Т.А. - Ирония в публичном диалоге.
Ворожцова И.Б. - О риторических возможностях предметного плана высказывания.
Вотякова И.А. - Взаимодействие устаревшей лексики и жаргона в современном русском языке.
Донецких Л.И. - Лингвостилистическое толкование стихотворений А.С. Пушкина «Еще дуют холодные ветры…» и А.А. Фета «Еще весны душистой нега…».
Красноперова Е.В. - Некоторые особенности речи современного учителя.
Кривова Н.Ф. - Семантико-стилистические отношения в группе существительных со значением родства и современное языковое сознание.
Лелис Е.И. - Языковая личность и интеллект (методический аспект).
Метлякова Е.В., Обухова С.М. - Повторная номинация в поэзии Анны Ахматовой (на примере стихотворения «Хорони, хорони меня, ветер!»).
Осокина В.А. - Бесприставочные глаголы с суффиксом –ива- / -ыва- в русском литературном языке XVII-XIXвв. Общая характеристика.
Осокина В.А. - Бесприставочные глаголы с суффиксом –ива- / -ыва- в сфере кодифицированного литературного языка и разговорной речи.
Рыбаков М.А. - Современная публицистическая практика и качетва речи.
Туктангулова Е.В. - Особенности репрезентации концепта «ночь» в идиостиле Н.А. Заболоцкого (на материале сборника «Столбцы»).
Фрум О.А. - Использование заимствований в региональной прессе.
Ходырева Т.С. - Нормы и правила русского речевого этикета как предмет преподавания РКИ.
Сформировать заказ Сформировать заказ

Стратегии и тактики в аппеллятивном речевом жанре.
Автор:Черкасская Н.Н. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук.
Издательство:Ижевск,  
Год:2009 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:22 с. Формат:Обычный 60х84 1/16
Тираж (экз.):100 Переплет:Мягкий издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):31
Состояние:Отличное, букинистика. Цена (руб.):30,00
ID: 6257udm  

Стратегии и тактики в аппеллятивном речевом жанре. Стратегии и тактики в аппеллятивном речевом жанре. Фото
 
Сформировать заказ Сформировать заказ

Теоретические и практические вопросы языкового образования.
Автор:  Материалы региональной научно-практической конференции (20-21 февраля 2003 г.). Ответственный за выпуск Т.И. Зеленина. Редакционная коллегия: Д-р пед, наук, профессор А.Н. Утехина (гл. редактор); канд. филол. наук, доцент Т.И. Зеленина; канд. филол. наук, доцент Н.М. Платоненко; ассистент А.В. Жукова.
Издательство:Ижевск,  
Год:2003 Жанр:Языкознание. общие вопросы; tangl
Страниц:316 с. Формат:Обычный 60х84 1/16
Тираж (экз.):300 Переплет:Твёрдый издательский переплёт.
ISBN:  Вес (гр.):0
Состояние:Идеальное. Цена (руб.): 
ID: 7456udm Заказ письмом. (28.03.2017 19:22:53)

Теоретические и практические вопросы языкового образования. Теоретические и практические вопросы языкового образования. Фото
Посвящается 65-летию профессора А.Н. Утехиной.
Сформировать заказ Сформировать заказ

[1] [2] [3] [4] [5] [6

Программное обеспечение сайта, дизайн, оригинальные тексты, идея принадлежат авторам и владельцам сайта www.alibudm.ru
Информация о изданиях, фотографии обложек, описание и авторские рецензии принадлежат их авторам, издателям и рецензентам.
Copyright © 2007 - 2017      Проект:   Книги Удмуртии - почтой



Рейтинг@Mail.ru www.izhevskinfo.ru